En transition : de la dépendance au pétrole à la résilience locale